رای دهی

دانلود آهنگ پرنس و پرنسس از Simge (سیمگه) + ترجمه

دانلود آهنگ Prens Ve Prenses از Simge (پرِنس وه پرِنسس از سیمگه) به همراه متن اصلی، گویش متن و ترجمه آن به فارسی.

Simge
آهنگ: Prens Ve Prenses
هنرمند: Simge
آلبوم: قطعه تنها
انتشار: 2017
طول: 04:36
دانلود آهنگ: کیفیت 256 - کیفیت 192
بد→ یک ستارهدو ستارهسه ستارهچهار ستارهپنج ستاره ←عالی (447 رای، میانگین: 4.2 از 5)
متن آهنگ به زبان ترکی Simge - Prens Ve Prenses

Her şeye rağmen, bugünde son buldu
Sustu tüm sesler, güneşle kayboldu
Tüm düşünceler, sahile vurdu
Ah neler, neler, bir rüzgarla uçtu

Yaz yaz bitmez, ömrüm yetmez
Anlat şarkı, anlat son kez
Bu masalda mutsuzlar var
Yalnız kaldı prens ve prenses

ترجمه آهنگ به زبان فارسی سیمگه - پرنس و پرنسس

با وجود همه چیز، امروز هم به پایان رسید
همه صداها بی‌صدا شدند، خورشید هم غروب کرد
همه افکار به ساحل خوردند (پریشان شدند)،
آه چه چیزهای زیادی که با یک باد از بین رفتند

بنویس، بنویس که تمام نمی‌شود، عمرم هم کفایت نمی‌کند
ای شعر، او بفهمان، برای آخرین بار او را بفهمان،
در این داستان، کسانی هم هستند که ناکام ماندند
و در آخر، پرنس (شاهزاده) و پرنسس (شاهدخت) هر دو تنها ماندند

نحوه گویش متن اصلی با حروف فارسی سیمگه - پرِنس وه پرِنسس

هر شِیه رائمِن، بوگونده سون بولدو
سوستو توم سِسلِر، گونِشله کایبولدو
توم دوشونجِلِر، ساهیله ووردو
آه نِلِر، نِلِر، بیر روزگارلا اوچتو

یاز یاز بیتمِز، اومروم یِتمز
آنلات شارکی، آنلات سون کز
بو ماسالدا موتسوزلار وار
یالنیز کالدی پرِنس وه پرِنسس

با این که متون بالا را با دقت نوشته‌ایم اما ممکن است دارای اشکالاتی باشند.
گزارش بهبود

یک دیدگاه در “دانلود آهنگ پرنس و پرنسس از Simge (سیمگه) + ترجمه

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

کانال تلگرام ببت