رای دهی

دانلود آهنگ Bir Yabancisin از حسن امره آغماز + ترجمه

دانلود آهنگ Bir Yabancısın از Hasan Emre Ağmaz (بیر یابانجیسین از حسن امره آغماز) به همراه متن اصلی، گویش متن و ترجمه آن به فارسی.

Hasan Emre Agmaz
آهنگ: Bir Yabancisin
هنرمند: Hasan Emre Agmaz
آلبوم: قطعه تنها
انتشار: 2017
طول: 03:44
دانلود آهنگ: کیفیت 320 - کیفیت 192
بد→ یک ستارهدو ستارهسه ستارهچهار ستارهپنج ستاره ←عالی (7 رای، میانگین: 4 از 5)
متن آهنگ به زبان ترکی Hasan Emre Ağmaz - Bir Yabancısın

biliyorum hatalıydım
çok üzdüm seni
kırdım kalbini aşk terk etdi
inan bana pişmanım
bir araftayım şimdi
tut ellerimi aff et beni
görmiyorum seni rüyalarda bile
zihnimde kalmadı tek bir ismin
duymuyorum seni yoksun benim için
seni unutmayı tercih etdim ve artık gel gör ki
bir yanacısın şimdi benim için
yalan olduğun kadar
varlığını kabul etmiyor beden
intihar etdi anılar
bir benimişim üzülen
biten aşkın ardından
Boşunaymış tüm bütün yaşlar

ترجمه آهنگ به زبان فارسی حسن امره آغماز - یک غریبه هستی

میدونم گناهکارم
خیلی تو رو رنجوندم
قلبت رو شکستم و عشمون از بین رفت
باورم کن، پشیمونم
در برزخ هستم
دستامو بگیر و منو ببخش
حتی تو رو تو رویاهام دیگه نمی بینم
اسم دیگه تو ذهنم نیست و پاک شده
صداتو رو نمی شنوم، برای من دیگه نیستی
ترجیح دادم که فراموشت بکنم، حالا بیا و ببین که
برای من یک غربیه هستی
به همون اندازه که دروغ بودی
بودنت رو دیگه بدنم قبول نمیکنه
خاطراتمون از بین رفت
اونی که شکست خورد من بودم
بعد از عشقی که پایان یافت
همه اشک هایی که ریختم بیهوده بود

نحوه گویش متن اصلی با حروف فارسی حسن امره آغماز - بیر یابانجیسین

بیلییوروم هاتالییدیم
چوک اوزدوم سِنی
کیردیم کالبینی آشک تِرک اِتدی
اینان بانا پیشمانیم
بیر آرافتاییم شیمدی
توت اِللِریمی آفف اِت بِنی
گورمییوروم سِنی رویالاردا بیله
زیهنیمده کالمادی تک بیر ایسمین
دویمویوروم سِنی یوکسون بِنیم ایچین
سِنی اونوتمایی تِرجیه اِتدیم وه آرتیک گل گور کی
بیر یاناجیسین شیمدی بِنیم ایچین
یالان اولدوئون کادار
وارلیئینی کابول اِتمییور بِدن
اینتیهار اِتدی آنیلار
بیر بِنیمیشیم اوزولن
بیتن آشکین آردیندان
بوشونایمیش توم بوتون یاشلار

با این که متون بالا را با دقت نوشته‌ایم اما ممکن است دارای اشکالاتی باشند.
گزارش بهبود

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *