دانلود آهنگ Sanki از Bengü و hakan altun (سانکی از بنگو و hakan altun) به همراه متن اصلی، گویش متن و ترجمه آن به فارسی.
آهنگ: Sanki
هنرمند: Bengu & hakan altun
آلبوم: قطعه تنها
انتشار: 2017
طول: 04:04
| متن آهنگ به زبان ترکی Bengü ft. hakan altun- Sanki |
|
Yıllar geçebilir ama sen bir türlü geçmedin
Her aşk bitebilir ama sen..
Ahh.. bi’ bitmedin..
Hiç gitmedin
Hep uyuduk biz
Hayal değildik ikimiz..
Hayırlısı değil bu
İnandırıcı değil
Karşılaşmak hiç hoş değil
Bi’ geldin sanki zorla getirtmiş gibi
Bi’ baktın sanki hiç tanışmamış gibi
Bi’ öptün hiç darılmamış,hiç sarılmamış..
Sanki hiç sevişmemiş gibi..
|
| ترجمه آهنگ به زبان فارسی بنگو و hakan altun- انگار |
|
سال ها میتونن برن(بگذرن) اما تو اصلا نرفتی
هر عشق میتونه تموم شه..
آه.. تو اصلا تموم نشدی..
اصلا نرفتی
همیشه خوابیدیم ما
رویا نبودیم ما دوتا
این صلاحش نیست
باورکردنی نیست
برخورد کردن(دیدن همدیگه)اصلا خوب نیست
طوری اومدی که انگار با زور آورده شدی
طوری نگاه کردی که انگار اصلا آشنا نشدیم
طوری بوسیدی که انگار اصلا تردید نکردی اصلا بغل نکردی..
انگار اصلا رابطه نداشتیم...
|
| نحوه گویش متن اصلی با حروف فارسی بنگو و hakan altun- سانکی |
|
ییللار گِچِبیلیر آما سن بیر تورلو گِچمِدین
هر آشک بیتِبیلیر آما سِن..
آهه.. بی’ بیتمِدین..
هیچ گیتمِدین
هپ اویودوک بیز
هایال دِئیلدیک ایکیمیز..
هاییرلیسی دِئیل بو
ایناندیریجی دِئیل
کارشیلاشماک هیچ هوش دِئیل
بی’ گِلدین سانکی زورلا گِتیرتمیش گیبی
بی’ باکتین سانکی هیچ تانیشمامیش گیبی
بی’ اوپتون هیچ داریلمامیش،هیچ ساریلمامیش..
سانکی هیچ سِویشمِمیش گیبی..
|
←عالی (34 رای، میانگین: 4 از 5)