رای دهی

دانلود آهنگ Unutamam Seni از Koray Avci + ترجمه

دانلود آهنگ Unutamam Seni از Koray Avcı (اونوتامام سِنی از کورای آوجی) به همراه متن اصلی، گویش متن و ترجمه آن به فارسی.

Koray Avci
آهنگ: Unutamam Seni
هنرمند: Koray Avci
آلبوم: قطعه تنها
انتشار: 2016
طول: 04:13
دانلود آهنگ: کیفیت 192 - کیفیت 128
بد→ یک ستارهدو ستارهسه ستارهچهار ستارهپنج ستاره ←عالی (43 رای، میانگین: 3.98 از 5)
متن آهنگ به زبان ترکی Koray Avcı - Unutamam Seni

Gün gelir de beni
Unutursun demiştim
Kalbimdeki bu derdi uyutursun demiştim

Ne ben seni unutabildim
Ne bu derdimi uyutabildim
Ne bu gönlümü avutabildim

Unutamam canım
Unutamam seni
Unutamam gülüm
Unutamam

Aşkını çekerim
Geleceksin diyerek
Kalbimdeki bu derdi sileceksin diyerek

Ne ben seni unutabildim
Ne bu derdimi uyutabildim
Ne bu gönlümü avutabildim

Unutamam canım
Unutamam seni
Unutamam gülüm
Unutamam

ترجمه آهنگ به زبان فارسی کورای آوجی - فراموشت نمیتونم بکنم

یک روزی میرسه که منو...
فراموش میکنی گفنه بودم
دردی که تو قلبمه رو میخوابونی گفنه بودم

نه من تورو فراموشت کردم
نه این دردو خوابوندم
ونه تونستم این قلبمو سوگواری بدم

جانم نمیتونم فراموشت کنم
تورو نمیتونم فراموشت کنم
گلم نمیتونم فراموشت کنم
نمیتونم فراموشت کنم

عشقتو میکشم
با گفتن اینکه میای
با گفتن اینکه درد قلبمو پاک میکنی

نه من تورو فراموشت کردم
نه این دردو خوابوندم
ونه تونستم این قلبمو سوگواری بدم

جانم نمیتونم فراموشت کنم
تورو نمیتونم فراموشت کنم
گلم نمیتونم فراموشت کنم
نمیتونم فراموشت کنم

نحوه گویش متن اصلی با حروف فارسی کورای آوجی - اونوتامام سِنی

گون گِلیر ده بِنی
اونوتورسون دِمیشتیم
کالبیمدِکی بو دِردی اویوتورسون دِمیشتیم

نه بن سِنی اونوتابیلدیم
نه بو دِردیمی اویوتابیلدیم
نه بو گونلومو آووتابیلدیم

اونوتامام جانیم
اونوتامام سِنی
اونوتامام گولوم
اونوتامام

آشکینی چِکِریم
گِلِجِکسین دییِرک
کالبیمدِکی بو دِردی سیلِجِکسین دییِرک

نه بن سِنی اونوتابیلدیم
نه بو دِردیمی اویوتابیلدیم
نه بو گونلومو آووتابیلدیم

اونوتامام جانیم
اونوتامام سِنی
اونوتامام گولوم
اونوتامام

با این که متون بالا را با دقت نوشته‌ایم اما ممکن است دارای اشکالاتی باشند.
گزارش بهبود

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *