رای دهی

دانلود آهنگ Yana Yana از Banu Parlak + ترجمه

دانلود آهنگ Yana Yana از Banu Parlak (یانا یانا از بانو پارلاک) به همراه متن اصلی، گویش متن و ترجمه آن به فارسی.

Banu Parlak
آهنگ: Yana Yana
هنرمند: Banu Parlak
آلبوم: Yana Yana
انتشار: 2017
طول: 04:04
دانلود آهنگ: کیفیت 192 - کیفیت 128
بد→ یک ستارهدو ستارهسه ستارهچهار ستارهپنج ستاره ←عالی (48 رای، میانگین: 3.98 از 5)
متن آهنگ به زبان ترکی Banu Parlak - Yana Yana

Çok emek verdim bu aşka pişman değilim
Mevzular derin halim başka düşman değilim
En derinde saklı ellerinle gömdün ne var ne yoksa
Kalp kendince haklı kırılan düzelir mi ki onarılsa


Özlemiş olabilirim aslında bence kalp farkında
Iskaladın sen son şansınıda durma karşımda
Zor olsada alışır yürek yana yana
Bir yolu varmı diye bana sorma sen bul onu da

ترجمه آهنگ به زبان فارسی بانو پارلاک - سوزان سوزان

خیلی به این عشق اهمیت دادم ولی پشیمان نیستم
موضوعات عمیق، حال دیگری دارم، دشمن نیستم
در اعماق قرار دارد، با دستانت دفن کردی، هر چه بود و نبود
قلب به گمان خودش محق است، قلبی که شکسته شد درست می شود با تعمیر؟

مثل اینکه دل تنگ شده ام، به نظرم قلبم اینو درک می کنه
آخرین شانست رو هم استفاده کردی، دیگر جلویم نایست
سخت هم باشد قلب سوزان سوزان آتش می گیرد
از من نپرس که آیا راهی وجود دارد، پیدا کردن اون به عهده توست

نحوه گویش متن اصلی با حروف فارسی بانو پارلاک - یانا یانا

چوک اِمک وِردیم بو آشکا پیشمان دِئیلیم
مِوزولار دِرین هالیم باشکا دوشمان دِئیلیم
اِن دِرینده ساکلی اِللِرینله گومدون نه وار نه یوکسا
کالپ کِندینجه هاکلی کیریلان دوزِلیر می کی اوناریلسا


اوزلِمیش اولابیلیریم آسلیندا بِنجه کالپ فارکیندا
ایسکالادین سن سون شانسینیدا دورما کارشیمدا
زور اولسادا آلیشیر یورک یانا یانا
بیر یولو وارمی دییه بانا سورما سن بول اونو دا

با این که متون بالا را با دقت نوشته‌ایم اما ممکن است دارای اشکالاتی باشند.
گزارش بهبود

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *