رای دهی

دانلود Gittiginde Anladim از Irem Derici + ترجمه

دانلود آهنگ Gittiğinde Anladım از İrem Derici (گیتتیئینده آنلادیم از ایرم دِریجی) به همراه متن اصلی، گویش متن و ترجمه آن به فارسی.

Irem Derici
آهنگ: Gittiginde Anladim
هنرمند: Irem Derici
آلبوم: Dantel
انتشار: 2016
طول: 04:49
دانلود آهنگ: کیفیت 192 - کیفیت 128
بد→ یک ستارهدو ستارهسه ستارهچهار ستارهپنج ستاره ←عالی (8 رای، میانگین: 2.88 از 5)
متن آهنگ به زبان ترکی İrem Derici - Gittiğinde Anladım

Aşkımız ne güzeldi
Bittiğinde anladım
Pişmanlıklar faydasız
Gittiğinde anladım

Seni çok sevdiğimi
Kalbimdeki yerini
Ben senin değerini
Gittiğinde anladım

Hayatta hiçbir şeye
Böylesine yanmadım
Sensiz yaşamak çok zor
Gittiğinde anladım

ترجمه آهنگ به زبان فارسی ایرم دِریجی - وقتی رفتی فهمیدم

عشقمون چه قدر زیبا بود...
وقتی تموم شد اینو فهمیدم...
پشمونی فایده ای نداره...
وقتی رفتی فهمیدم...

فهمیدم که تو رو خیلی دوست داشتم....
جایی رو که تو قلب من داشتی رو....
ارزش و قدر تو رو...
وقتی رفتی فهمیدم...

در طول زندگیم برای هیچ چیزی....
این طوری نسوختم...
بدون تو زندگی کردن خیلی سخته ....
وقتی رفتی فهمیدم...

نحوه گویش متن اصلی با حروف فارسی ایرم دِریجی - گیتتیئینده آنلادیم

آشکیمیز نه گوزِلدی
بیتتیئینده آنلادیم
پیشمانلیکلار فایداسیز
گیتتیئینده آنلادیم

سِنی چوک سِودیئیمی
کالبیمدِکی یِرینی
بن سِنین دِئِرینی
گیتتیئینده آنلادیم

هایاتتا هیچبیر شِیه
بویلِسینه یانمادیم
سِنسیز یاشاماک چوک زور
گیتتیئینده آنلادیم

با این که متون بالا را با دقت نوشته‌ایم اما ممکن است دارای اشکالاتی باشند.
گزارش بهبود

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *