دانلود آهنگ Sensin Benim En Derin Kuyum از Çağatay Akman (سِنسین بِنیم اِن دِرین کویوم از چاتای آکمان) به همراه متن اصلی، گویش متن و ترجمه آن به فارسی.
آهنگ: Sensin Benim En Derin Kuyum
هنرمند: cagatay Akman
آلبوم: Sensin Benim En Derin Kuyum
انتشار: 2016
طول: 02:55
| متن آهنگ به زبان ترکی Çağatay Akman - Sensin Benim En Derin Kuyum |
|
Sensin benim en derin kuyum
Bak bu da benim en kötü huyum
Neden bu kadar serin suyun
Anlamadım zor oyun
Yüzük biraz pahalı ve yaşantımız ucuz
Yolumuz yokuş
Kokuşmuş hayaller içinde yok olmuşuz
Sensin benim en derin kuyum
Bak bu da benim en kötü huyum
Neden bu kadar serin suyun
Anlamadım zor oyun
Yine bir gece yarısı kaldım yalnız uçurumda
Ölüme karışıyor gövdem
Güneşi görmedi öfkem
Gitsem de ölsem, kalsam da dönsem
|
| ترجمه آهنگ به زبان فارسی چاتای آکمان - تو عمیق تریت چاه من هستی |
|
تو عمیق تریت چاه من هستی....
ببین این هم بدترین خوی واخلاق من هست....
چرا این قدر سرد و بی تفاوت هستی....
متوجه نشدم...بازیه سختیه....
انگشتر خیلی گرونه ولی زندگیمون ارزونه.....
راهمون یه سرازیریه...
در بین ارزو های از یاد رفته از بین رفته ایم....
تو عمیق تریت چاه من هستی....
ببین این هم بدترین خوی واخلاق من هست....
چرا این قدر سرد و بی تفاوت هستی....
متوجه نشدم...بازیه سختیه....
بازم در نیمه یک شب تاریک تو لبه پرتگاهم...
وجودم با مرگ امیخته میشه..
عصبانیتم روی خورشید رو نمیبینه...
برم تا بمیرم....بمونم تا برگردم...
|
| نحوه گویش متن اصلی با حروف فارسی چاتای آکمان - سِنسین بِنیم اِن دِرین کویوم |
|
سِنسین بِنیم اِن دِرین کویوم
باک بو دا بِنیم اِن کوتو هویوم
نِدن بو کادار سِرین سویون
آنلامادیم زور اویون
یوزوک بیراز پاهالی وه یاشانتیمیز اوجوز
یولوموز یوکوش
کوکوشموش هایاللر ایچینده یوک اولموشوز
سِنسین بِنیم اِن دِرین کویوم
باک بو دا بِنیم اِن کوتو هویوم
نِدن بو کادار سِرین سویون
آنلامادیم زور اویون
یینه بیر گِجه یاریسی کالدیم یالنیز اوچورومدا
اولومه کاریشییور گوودم
گونِشی گورمِدی اوفکم
گیتسم ده اولسِم، کالسام دا دونسم
|
←عالی (22 رای، میانگین: 4 از 5)